GNU/Hurd : Quand le Pouvoir des Utilisateurs est la Sécurité du Système Neal H Walfield neal@cs.uml.edu