L'État

Derniére version est sortie en 1997
Loin d'être mort
On est en train de finir le feature set et de trouver les bugs

50% de l'archive Debian tourne sous le Hurd
gcc et al, LaTeX, XFree86
Un paquet n'est pas difficile à porter mais, il y en a 5000

Les drivers du materiel
Linux 2.0.x
Prochainement, on utilisera OSKit qui a les drivers de Linux 2.2.x

On n'est pas lent
On n'est pas lent, on réfléchit
Le Hurd est une nouvelle conception
Linux est Unix refait
Nous ne sommes que cinq qui travaillons sur le Hurd lui-même
Il y a à peu prés dix qui font le portage